Bagi kamu yang belum baca, monggo dibaca dulu DI SINI
Jika suka anime atau manga, tentu tau istilah-istilah dalam anime dan manga, seperti moe, cosplay, atau pengertian dari anime atau manga itu sendiri. Disini renz akan membagikan istilah-istilah yang ada dalam anime dan manga atau Jejepangan yang munkin belum kamu tahu.
- Istilah
Anime
Untuk Anime bro dan sis bisa lihat DI SINI
Manga
Untuk Manga bro dan sis bisa lihat DI SINI
Cosplay
Cosplay = Costume Play atau bisa juga Comtume Role-Play adalah orang yang berdandan/make-up menggunakan kostum, bergaya, dan memerankan karakter yang ada di anime, manga, Movie, Kartun, dll (meniru gaya tokoh nya).
Chara/main
Karakter/tokoh yang ada dalam anime (Chara → Character).
Fanart
Karya para fans berupa gambar tokoh/character yang mereka inspirasi dari Anime/Manga favorit mereka.
Doujinshi
Semacam fanart, ngebuat cerita sendiri dengan karakter dari anime atau manga yang ada atau sudah populer.
Ero
Ero
Hal-hal yang berbaru erotisme
Fanservice
Adegan yang dibuat sengaja oleh pencipta nya untuk menyenangkan atau menyegarkan pikiran para penggemar dan biasanya fanservice itu berbau ero
Fanfic
Cerita karangan dari fans yang menggunakan tokoh/karakter ataupun modifikasi cerita dari sebuah anime atau manga (singkatan dari Fanfiction).
Figure
Boneka berbentuk tokoh/karakter anime atau manga.
Yaoi
Singkatan dari YAma-nashi Ochi-nasi Imi-nashi istilah lainnya Boys Love atau Shounen-ai. Istilah untuk anime atau manga berbau HOMO
Yuri
Istilah lainnya Shoujo-ai, kebalikan dari yaoi, yaitu istilah untuk anime atau manga yang berbau LESBI
Fujoshi
Panggilan untuk cewek yang gemar anime bergenre shounen-ai atau yaoi
Fudanshi
Panggilan untuk cowok yang gemar anime bergenre shounen-ai atau yaoi (bahaya banget cowok yang gemar fudanshi, jangan deket-deket kalau sobat masih normal)
Mangaka
Dibaca man-ga-ka / ma-ng-ga-ka orang yang gemar menggambar manga disebut juga komikus kalau di Indonesia.
Otaku
Sebuan untuk orang-orang yang freak terhadap sesuatu (pastinya sesuatu itu anime, manga, atau game)
Lolicon
Orang dewasa (cowok) yang sangat menyukai bocah kecil cewek.
Shotacon
Orang dewasa (cewek) yang sangat menyukai bocah kecil cowok.
OAV/OVA
(Original Video Animation) format dari anime yang tidak ditayangkan di TV, yaitu dalam format video yang dijual bebas di pasaran.
OAD
Original Animation DVD. Hampir sama seperti OVA, hanya saja langsung dijual dalam kepingan DVD.
Kawaii
Bahasa Indonesia = IMUT bisa juga CANTIK.
Moe
Berawal dari kata "Moeru" yang berarti Membakar tapi dewasa ini "Moe" diartikan sebagai karakter super imut yang level nya diatas kawaii.
SD
(Super Deformed), istilah yang digunakan dalam penggambaran karakter anime atau manga dengan size kerdil, tetapi proporsi tubuh tetap pas.
Chibi
Berbeda dengan SD, untuk istilah chibi lebih mendekati kesan moe, perbedaannya sangat tipis dengan SD. Pada chibi proporsi ukuran kepala lebih besar dari badannya, biasanya digunakan untuk Joke.
Tankoubon
Istilah dalam bahasa Jepang untuk menyebut terbitan dalam bentuk monograf (buku).
Seiyuu
Dalam bahasa Indonesia disebut pengisi suara atau biasa disebut dubber.
Uke
Berasal dari kata kerja ukeru (menerima). Istilah yang digunakan untuk pasangan di anime atau manga bergenre Yaoi dan Yuri.
Seme
Berasal dari kata kerja sameru (menyerang)
Seke
(same-uke) si tokoh bisa jadi same ataupun uke.
Fukidashi
Balon teks pada manga.
Omake
Bonus yang berupa cerita pendek atau kumpulan gambar manga.
Gender Bender
Cewek berpenampilan dan berpakaian kaya cowok, begitu juga sebalik. Atau mungkin kasus lainnya adalah cewek berubah jadi cowok, dan sebaliknya. (☻)
Ahoge
Rambut menjulang keatas melawan gravitasi bumi. Contoh pemilik rambut Ahoge: Araragi dari anime Bakemonogatari, Satalin Deviluke dari anime To Love-ru.
Allhail
Bagi yang sudah menonton Code Geass: Rebellion of Lelouch pasti tahu istilah ini.
Semacam penghormatan, bisa diartikan "Long Life!" atau "HIDUP!".
Animelo
Animation Melody yang berarti animasi dari Jepang yang dilakukan tiap tahun. Pertama kali diadakan pada musim panas 2005.
Anisama
Animelo's performers are often called Anisama friends. (Pemain Animelo sering disebut Anisama).
Baka
Bahasa Indonesia = BODOH, BEGO, atau level tertinggi dari BEGO yaitu GOBLOK.
Bishoujo
Karakter cewek yang cantiknya dilevel tertinggi.
Bishounen
Kebalikan dari bishoujo, bahkan terkesan seperti cowok yang cantik, saking imutnya.
Buruma atau Bloomers
Celana bawahan yang biasa dipake cewek jepang waktu pelajaran olahraga di sekolahnya.
Comiket
"Comic market". Pemeran atau book fair yang diadakan di Jepang setahun dua kali, selalu dijejali penggemar komik yang meng-hunting doujin2 menarik , figurin, dan otaku stuff lainnya yang biasanya diadakan setiap musim panas dan musim gugur.
Cosplayer
Orang yang ber-cosplay.
Cross Dress
Cosplayer yang menggunakan kostum lawan jenisnya. Contoh karakter yang seharusnya laki-laki namun diperankan oleh perempuan, demikian sebaliknya.
Crossover
Atau bisa disebut anime cosplay ; yaitu character anime yang menggunakan kostum character anime lainnya.
Fansub
Masa gaktau, ya... kalau gaktau klik di sini untuk mengetahui apa itu fansub.
Figurin
"Action Figure"Patung/cetakan yang menyerupai satu karakter anime dengan pose tertentu yang dibuat menggunakan plastik, PVC atau bahan lain.dalam kalangan anime biasa nya yang paling populer ada figurin jenis PVC, Nendoroid, dan Figmacontoh.
Gunpla
Gundam Plastic.
Guro
Biasanya guro bergabung dengan horror, tapi sebenarnya, guro adalah istilah untuk cerita yang banyak menampilkan, adegan2 DP (Disturbing Picture)seperti organ tubuh manusia tercerai berai, potong sana, potong sini.
Gore
Sama seperti Guro. Dalam genre anime juga suka ada Genre gore.
Ero Guro
Sama seperti Guro atau Gore, tapi ini dikombinasikan dengan ketelanjangan dan sex.
Nces Mbem.
Hikkikomori
Anti sosial.. orang yang suka mengurung diri di kamar, dan nggak bersosialisasi
Kigurumi
Kigurumi adalah suatu piama yang dapat juga digunakan sebagai kostum. Dapat berbentuk binatang ataupun tokoh kartun. Populer dikalangan remaja Jepang maupuan Jpop Idol.
Futa/Futanari
"Two From" atau "Hermaprodhite" = Karakter dengan dua kelamin.
Lemon
Jangan samain istilah yang satu ini dengan nama buah. Dalam per’anime atau manga’an, istilah Lemon digunakan pada FanFic yang materinya cenderung kearah dewasa, seperti erotisme.
MAD
Video remix kreatif yang dibuat oleh fans, biasa berupa parodi dari suatu anime, bisa dari ED/OP anime tersebut, ED/OP anime lain yang digabungkan, dari video musik lain, atau bahkan tanpa music dan hanya berupa cuplikan gambar/adegan dan efek2.
Kata MAD sendiri diambil dari judul kaset "Kichigai Tape" (Tape of Madness) yang dibuat anggota Osaka University of Arts and Music di tahun 1980-an. (MAD dipopulerkan oleh Nico Nico Douga) suatu komunitas sharing video (see advance term) yang membuat MAD menjadi bagian penting dari budaya internet Jepang.
Maid atau Meido
Pelayan atau Pembantu yang biasa dipekerjakan di rumah-rumah bangsawan inggris, yang kostum nya sudah sangat melegenda.
Maid Cafe atau Meido Kisha
Sebuaf kafe/restoran dimana para pelayan melayani tamu seperti melayani majikan sendiri, populer di daerah akihabara Jepang.
Mahou
(Magic). Bahasa Indonesia = Sihir
Mahou bisa juga diartikan sakti, ajaib ataupun sihir. Contoh: mahou shojo : gadis ajaib (magical girl) mahou kishi : pendekar ajaib (magic knight).
Meganeko
Megane Onnanoko = Cewek berkacamata.
Meronko
Oppai segede balon baru ditiup.
Miko
Shrine Maider = Penjaga kuil.
Neko
Bahasa Indonesia = Kucing.
Nekomimi
Cat Ear atau Telinga Kucing. Sering pula diartikan sebagai cewek yang bertelinga kucing.
ONA
Original Net Animation. Animasi yang ditayangkan di internet seperti youtube, nico nico douga, dll.
Omake
Corat coret gambar atau kata-kata dari pengarang di akhir tankoubon, biasanya tidak ada hubungan langsung dengan jalur cerita.
Pantsu
Celana dalem gan.
Pettanko
Flat Chested Girl → Karakter cewek dengan oppai rata.
Nijikon
Diambil dari "Nijigen Complex" yang berarti tergila-gila dengan character anime yang biasa nya sampe meng-klaim mereka sebagai waifu nya.
RAW
Bukan singkatan tapi benar-benar hanya satu kata yang berarti file mentah.
Vocaloid
Baca di di sini bagi yang belum tau apa itu Vocaloid.
Waifu
Bahasa Indonesia = Istri.
4 Koma/Yon koma
Komik 4 panel, contoh komik yg mnggunakan sistem ini: Lucky star, K-on, komik jadul sperti Kobo-chan dan Kariage-kun juga memakai sistem ini.
Tokusatsu
"Tokushu Satsuei" / "Special Effect"
Seringkali digunakan untuk menyebut film sci-fi/fantasi/horor live-action produksi Jepang.(Wiki) seperti kamen raider,Super Sentai, Ultaraman.
Tsukkomi
Satu orang berperan sebagai si pintar, berfungsi sebagai pengumpan.
Apa lagi ya?
Wkwkwk, udah beres bro sis cuma segitu yang bisa renz sebutkan.
Yang lainnya silahkan bro dan sis cari di wikipedia kalau ada.
Diolah dan disatukan dari berbagai sumber.
Maaf jika ada kesalahan kata atau ada kata yang menyinggung bro dan sis.
Semoga bermamfaat.
Adegan yang dibuat sengaja oleh pencipta nya untuk menyenangkan atau menyegarkan pikiran para penggemar dan biasanya fanservice itu berbau ero
Fanfic
Cerita karangan dari fans yang menggunakan tokoh/karakter ataupun modifikasi cerita dari sebuah anime atau manga (singkatan dari Fanfiction).
Figure
Boneka berbentuk tokoh/karakter anime atau manga.
Yaoi
Singkatan dari YAma-nashi Ochi-nasi Imi-nashi istilah lainnya Boys Love atau Shounen-ai. Istilah untuk anime atau manga berbau HOMO
Yuri
Istilah lainnya Shoujo-ai, kebalikan dari yaoi, yaitu istilah untuk anime atau manga yang berbau LESBI
Fujoshi
Panggilan untuk cewek yang gemar anime bergenre shounen-ai atau yaoi
Fudanshi
Panggilan untuk cowok yang gemar anime bergenre shounen-ai atau yaoi (bahaya banget cowok yang gemar fudanshi, jangan deket-deket kalau sobat masih normal)
Mangaka
Dibaca man-ga-ka / ma-ng-ga-ka orang yang gemar menggambar manga disebut juga komikus kalau di Indonesia.
Otaku
Sebuan untuk orang-orang yang freak terhadap sesuatu (pastinya sesuatu itu anime, manga, atau game)
Lolicon
Orang dewasa (cowok) yang sangat menyukai bocah kecil cewek.
Shotacon
Orang dewasa (cewek) yang sangat menyukai bocah kecil cowok.
OAV/OVA
(Original Video Animation) format dari anime yang tidak ditayangkan di TV, yaitu dalam format video yang dijual bebas di pasaran.
OAD
Original Animation DVD. Hampir sama seperti OVA, hanya saja langsung dijual dalam kepingan DVD.
Kawaii
Bahasa Indonesia = IMUT bisa juga CANTIK.
Moe
Berawal dari kata "Moeru" yang berarti Membakar tapi dewasa ini "Moe" diartikan sebagai karakter super imut yang level nya diatas kawaii.
SD
(Super Deformed), istilah yang digunakan dalam penggambaran karakter anime atau manga dengan size kerdil, tetapi proporsi tubuh tetap pas.
Chibi
Berbeda dengan SD, untuk istilah chibi lebih mendekati kesan moe, perbedaannya sangat tipis dengan SD. Pada chibi proporsi ukuran kepala lebih besar dari badannya, biasanya digunakan untuk Joke.
Tankoubon
Istilah dalam bahasa Jepang untuk menyebut terbitan dalam bentuk monograf (buku).
Seiyuu
Dalam bahasa Indonesia disebut pengisi suara atau biasa disebut dubber.
Uke
Berasal dari kata kerja ukeru (menerima). Istilah yang digunakan untuk pasangan di anime atau manga bergenre Yaoi dan Yuri.
Seme
Berasal dari kata kerja sameru (menyerang)
Seke
(same-uke) si tokoh bisa jadi same ataupun uke.
Fukidashi
Balon teks pada manga.
Omake
Bonus yang berupa cerita pendek atau kumpulan gambar manga.
Gender Bender
Cewek berpenampilan dan berpakaian kaya cowok, begitu juga sebalik. Atau mungkin kasus lainnya adalah cewek berubah jadi cowok, dan sebaliknya. (☻)
Ahoge
Rambut menjulang keatas melawan gravitasi bumi. Contoh pemilik rambut Ahoge: Araragi dari anime Bakemonogatari, Satalin Deviluke dari anime To Love-ru.
Allhail
Bagi yang sudah menonton Code Geass: Rebellion of Lelouch pasti tahu istilah ini.
Semacam penghormatan, bisa diartikan "Long Life!" atau "HIDUP!".
Animelo
Animation Melody yang berarti animasi dari Jepang yang dilakukan tiap tahun. Pertama kali diadakan pada musim panas 2005.
Anisama
Animelo's performers are often called Anisama friends. (Pemain Animelo sering disebut Anisama).
Baka
Bahasa Indonesia = BODOH, BEGO, atau level tertinggi dari BEGO yaitu GOBLOK.
Bishoujo
Karakter cewek yang cantiknya dilevel tertinggi.
Bishounen
Kebalikan dari bishoujo, bahkan terkesan seperti cowok yang cantik, saking imutnya.
Buruma atau Bloomers
Celana bawahan yang biasa dipake cewek jepang waktu pelajaran olahraga di sekolahnya.
Comiket
"Comic market". Pemeran atau book fair yang diadakan di Jepang setahun dua kali, selalu dijejali penggemar komik yang meng-hunting doujin2 menarik , figurin, dan otaku stuff lainnya yang biasanya diadakan setiap musim panas dan musim gugur.
Cosplayer
Orang yang ber-cosplay.
Cross Dress
Cosplayer yang menggunakan kostum lawan jenisnya. Contoh karakter yang seharusnya laki-laki namun diperankan oleh perempuan, demikian sebaliknya.
Crossover
Atau bisa disebut anime cosplay ; yaitu character anime yang menggunakan kostum character anime lainnya.
Fansub
Masa gaktau, ya... kalau gaktau klik di sini untuk mengetahui apa itu fansub.
Figurin
"Action Figure"Patung/cetakan yang menyerupai satu karakter anime dengan pose tertentu yang dibuat menggunakan plastik, PVC atau bahan lain.dalam kalangan anime biasa nya yang paling populer ada figurin jenis PVC, Nendoroid, dan Figmacontoh.
Gunpla
Gundam Plastic.
Guro
Biasanya guro bergabung dengan horror, tapi sebenarnya, guro adalah istilah untuk cerita yang banyak menampilkan, adegan2 DP (Disturbing Picture)seperti organ tubuh manusia tercerai berai, potong sana, potong sini.
Gore
Sama seperti Guro. Dalam genre anime juga suka ada Genre gore.
Ero Guro
Sama seperti Guro atau Gore, tapi ini dikombinasikan dengan ketelanjangan dan sex.
Nces Mbem.
Hikkikomori
Anti sosial.. orang yang suka mengurung diri di kamar, dan nggak bersosialisasi
Kigurumi
Kigurumi adalah suatu piama yang dapat juga digunakan sebagai kostum. Dapat berbentuk binatang ataupun tokoh kartun. Populer dikalangan remaja Jepang maupuan Jpop Idol.
Futa/Futanari
"Two From" atau "Hermaprodhite" = Karakter dengan dua kelamin.
Lemon
Jangan samain istilah yang satu ini dengan nama buah. Dalam per’anime atau manga’an, istilah Lemon digunakan pada FanFic yang materinya cenderung kearah dewasa, seperti erotisme.
MAD
Video remix kreatif yang dibuat oleh fans, biasa berupa parodi dari suatu anime, bisa dari ED/OP anime tersebut, ED/OP anime lain yang digabungkan, dari video musik lain, atau bahkan tanpa music dan hanya berupa cuplikan gambar/adegan dan efek2.
Kata MAD sendiri diambil dari judul kaset "Kichigai Tape" (Tape of Madness) yang dibuat anggota Osaka University of Arts and Music di tahun 1980-an. (MAD dipopulerkan oleh Nico Nico Douga) suatu komunitas sharing video (see advance term) yang membuat MAD menjadi bagian penting dari budaya internet Jepang.
Maid atau Meido
Pelayan atau Pembantu yang biasa dipekerjakan di rumah-rumah bangsawan inggris, yang kostum nya sudah sangat melegenda.
Maid Cafe atau Meido Kisha
Sebuaf kafe/restoran dimana para pelayan melayani tamu seperti melayani majikan sendiri, populer di daerah akihabara Jepang.
Mahou
(Magic). Bahasa Indonesia = Sihir
Mahou bisa juga diartikan sakti, ajaib ataupun sihir. Contoh: mahou shojo : gadis ajaib (magical girl) mahou kishi : pendekar ajaib (magic knight).
Meganeko
Megane Onnanoko = Cewek berkacamata.
Meronko
Oppai segede balon baru ditiup.
Miko
Shrine Maider = Penjaga kuil.
Neko
Bahasa Indonesia = Kucing.
Nekomimi
Cat Ear atau Telinga Kucing. Sering pula diartikan sebagai cewek yang bertelinga kucing.
ONA
Original Net Animation. Animasi yang ditayangkan di internet seperti youtube, nico nico douga, dll.
Omake
Corat coret gambar atau kata-kata dari pengarang di akhir tankoubon, biasanya tidak ada hubungan langsung dengan jalur cerita.
Pantsu
Celana dalem gan.
Pettanko
Flat Chested Girl → Karakter cewek dengan oppai rata.
Nijikon
Diambil dari "Nijigen Complex" yang berarti tergila-gila dengan character anime yang biasa nya sampe meng-klaim mereka sebagai waifu nya.
RAW
Bukan singkatan tapi benar-benar hanya satu kata yang berarti file mentah.
Vocaloid
Baca di di sini bagi yang belum tau apa itu Vocaloid.
Waifu
Bahasa Indonesia = Istri.
4 Koma/Yon koma
Komik 4 panel, contoh komik yg mnggunakan sistem ini: Lucky star, K-on, komik jadul sperti Kobo-chan dan Kariage-kun juga memakai sistem ini.
Tokusatsu
"Tokushu Satsuei" / "Special Effect"
Seringkali digunakan untuk menyebut film sci-fi/fantasi/horor live-action produksi Jepang.(Wiki) seperti kamen raider,Super Sentai, Ultaraman.
Tsukkomi
Satu orang berperan sebagai si pintar, berfungsi sebagai pengumpan.
Apa lagi ya?
Wkwkwk, udah beres bro sis cuma segitu yang bisa renz sebutkan.
Yang lainnya silahkan bro dan sis cari di wikipedia kalau ada.
Diolah dan disatukan dari berbagai sumber.
Maaf jika ada kesalahan kata atau ada kata yang menyinggung bro dan sis.
Semoga bermamfaat.

No comments:
Post a Comment